tyska-italienska översättning av pro kopf

a testaInfatti, tale valore dovrebbe aggirarsi intorno alle due tonnellate a testa. Da müßte dieser Wert nämlich ungefähr bei unter zwei Tonnen pro Kopf liegen. C'è poco da fare, non possiamo giocarci, per 3 euro a testa, questo grande disegno storico. Es gibt keine Alternative, wir dürfen dieses großartige historische Projekt nicht wegen 3 Euro pro Kopf aufs Spiel setzen. Ogni anno, i cittadini europei pare spendano in fiori 19 miliardi di ECU, in media 51 ECU a testa. Die europäischen Bürger geben alljährlich 19 Milliarden ECU für Blumen aus, im Durchschnitt also 51 ECU pro Kopf der Bevölkerung.
pro capiteIl reddito pro capite di Hong Kong è superiore persino a quello registrato da diversi Stati membri dellʼUnione europea. Das Bruttosozialprodukt pro Kopf der Bevölkerung liegt in Hongkong sogar noch über dem einiger Länder der Europäischen Union. L'Irlanda si trova a metà strada in questo elenco, con 11.000 euro pro capite. Irland liegt mit 11 000 Euro pro Kopf im Mittelfeld. In Ucraina si registra uno dei più alti consumi energetici pro capite. Die Ukrainer verbrauchen pro Kopf am meisten Energie.

Ordbok